2010 Verwaltungsgericht Braunschweig, Beschluss vom 21.06.2010 – 9 A 3/10 Verwaltungsgericht Braunschweig vom 21. 06. 2010 – 9 A 3/10